
Ze všech těchto důvodů si oblast Haliče a zejména obě vybudované fortové pevnosti zaslouží i dnes pozornosti našich čtenářů. V řadách českých rodin ostatně nejsou výjimkou dodnes pietně uchovávané zažloutlé fotografie a různé dokumenty z pozůstalosti po prapředkovi, sloužícímu za první světové války například v pevnosti Přemyšl, kde prodělal obě obležení a odkud se dostal do ruského zajetí, aby se po dalších životních peripetiích vrátil s ruskými legiemi. V pevnosti Krakov se lze zase až do našich dnů poměrně hojně setkat s pancéřovým materiálem, který sem na sklonku 19. století dodávala plzeňská Škodovka. Dochované stavby bývalých pevnostních objektů habsburské monarchie na dnešním území Polské republiky zcela jednoznačně dokumentují, že staré mocnářství nebylo žádnou směšnou karikaturou, známou většině českého národa jen z populárního humoristického díla Jaroslava Haška, nýbrž významnou evropskou velmocí, která podnikala zásadní strategická opatření k obraně svého území. Pro tyto účely disponovala vysoce profesionálními fortifikačními odborníky, vyspělým průmyslem i značnými finančními prostředky. Výsledkem této činnosti se stala precizně vybudovaná gigantická stavební díla, dodnes udivující svou dokonalostí. I dnes zde proto musí překvapený návštěvník smeknout před technickou vyspělostí a umem našich předků, kteří s velkým úsilím zabezpečovali vzdálené hranice své vlasti.
Úvodní teoretická část tohoto díla, pojednávající o vývoji pevnostního stavitelství v průběhu 19. století na území habsburské monarchie, přímo navazuje na první svazek edice „Pevnosti“, který obecně analyzuje úlohu fortové pevnosti v dějinách opevňování. V této publikaci rovněž čtenář nalezne slovníček odborných výrazů z problematiky pevnostního stavitelství 19. století, které jsou hojně používány rovněž v textu tohoto díla.
Věřím, že tato první souhrnná práce, kterou dostávají čeští čtenáři k problematice rakouské fortifikační výstavby v Haliči do rukou, je zaujme a podnítí k případné osobní návštěvě popisovaných objektů.
Za pomoc při vzniku tohoto díla děkuji panu dvornímu radovi Dr. Peteru Brouckovi z Válečného archivu ve Vídni, dále panu dvornímu radovi Prof. Dr. Manfriedu Rauchensteinerovi z Vojensko-historického muzea ve Vídni a Waldemaru Brzoskwiniowi z Krakova, jakož i svým přátelům Zdeňkovi Bauerovi, Vladimíru Francevovi, Ing. Ladislavu Hofbauerovi a Janu Šmídovi z Prahy.